To maintain consistency with the other options this changes firewall to
combine the existing settings from the image template with the settings
from the blueprint.
Also updated the docs, added a new test for it, and sorted the output
for consistency.
(cherry picked from commit 3e08389a0f)
Related: rhbz#1718473