We have shim and grub working together on aarch64 now, so we may as well
use them.
(this also makes the case of boot${arch}.efi not mixed-case, which
should guarantee it's in FAT rather than VFAT...)
Related: rhbz#1100048
Signed-off-by: Peter Jones <pjones@redhat.com>