It should raise an error if a quote is missing in the template.
This covers things like installing globbed package names from multiple repos, pinned package versions, and ltmpl functions Related: rhbz#1548586