Add documentation for the new monitor and mount modules.
Run 'make docs' to update the apidocs. Also moves the README.livemedia-creator and README.product into docs as ReST documents. They will be installed in /usr/share/doc/lorax/ by the rpm package.