Add a /.in-container file to the container root so that tests requiring root and loop device support will be skipped when running in a container. Related: rhbz#1673744
