The check_efi_mode_for_disk_overlay_correctly_setup exists because
shim-install does not work on read-only devices. However, shim-install
is a SUSE only tool that runs a SUSE specific secure boot setup.
For other secure boot processes this runtime check is not useful.
As runtime checks aims to be generally useful, this one gets
dropped.