diff --git a/plymouth.spec b/plymouth.spec
index 438e413..9a8be14 100644
--- a/plymouth.spec
+++ b/plymouth.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 Summary: Plymouth Graphical Boot Animation and Logger
 Name: plymouth
 Version: 0.6.0
-Release: 0.2008.09.05.3%{?dist}
+Release: 0.2008.09.05.4%{?dist}
 License: GPLv2+
 Group: System Environment/Base
 Source0: http://freedesktop.org/software/plymouth/releases/%{name}-%{version}.tar.bz2
@@ -9,6 +9,7 @@ URL: http://freedesktop.org/software/plymouth/releases
 BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n)
 
 Patch0: plymouth-0.5.0-textbar-hotness.patch
+Patch1: serial-again.patch
 
 Obsoletes: rhgb < 1:10.0.0
 Provides: rhgb = 1:10.0.0
@@ -106,6 +107,7 @@ spins in the shape of an infinity sign.
 %prep
 %setup -q
 %patch0 -p1 -b .textbar
+%patch1 -p1 -b .serial-again
 
 %build
 %configure --enable-tracing --disable-tests --without-boot-entry \
@@ -226,6 +228,9 @@ fi
 %{_libdir}/plymouth/spinfinity.so
 
 %changelog
+* Mon Sep  8 2008 Ray Strode <rstrode@redhat.com> 0.5.0-0.2008.09.05.4
+- More serial console fixes (bug 460565 again)
+
 * Fri Sep  5 2008 Bill Nottingham <notting@redhat.com> 0.6.0-0.2008.09.05.3
 - make the text plugin use the system release info rather than a hardcoded 'Fedora 10'
 
diff --git a/serial-again.patch b/serial-again.patch
new file mode 100644
index 0000000..d838fd6
--- /dev/null
+++ b/serial-again.patch
@@ -0,0 +1,22 @@
+diff --git a/src/main.c b/src/main.c
+index 71508c4..ca5f21c 100644
+--- a/src/main.c
++++ b/src/main.c
+@@ -498,12 +498,15 @@ check_for_serial_console (state_t *state)
+       free (state->console);
+       state->console = strdup (console_key + strlen (" console="));
+ 
+-      remaining_command_line = console_key + strlen (state->console) + strlen (" console=");
++      remaining_command_line = console_key + strlen (" console=");
+ 
+       end = strpbrk (state->console, " \n\t\v,");
+ 
+       if (end != NULL)
+-        *end = '\0';
++        {
++          *end = '\0';
++          remaining_command_line += end - console;
++        }
+     }
+ }
+